SOBERANÍA DE NAVARRA by Nabartzale bilduma. Este es el correo para escritos, artículos, comentarios y sugerencias. Los artículos, escritos y comentarios deben estar debidamente firmados por su autor o autora en formato Word. Solo se publicaran aquellos escritos que estén realizados desde la independencia y soberanía de su autor o autora siguiendo los criterios editoriales de los miembros de NABARRAKO BURUJABETASUN-SOBERANÍA DE NAVARRA. nabartzale@gmail.com

2008/05/07

Iruinea, Mayo de 2008


Iñigo Saldise Alda
Pau, la capital ocultada


Enrique II el Sangüesino, fija la Corte del Reino de Navarra, en Pau. Esto fue debido por dos causas principalmente. La primera fue por la ocupación militar española que sufría Iruñea, vieja capital del Estado vasco(n) y la segunda fue por su esposa Margarita de Angulema. Es la reina de Navarra quien manda traer a artistas de toda Europa, para reconstruir, ampliar, decorar y restaurar el viejo castillo en estilo Renacentista.

En nombre a la ciudad le viene por la primera construcción que se realizó en ese terreno de la antigua Baskonia. Dicha construcción tuvo lugar en la Edad Media, siendo de carácter militar, un castillo, el cual estaba provisto de una empalizada de estacas, que en bearnés se dice Pau. La fortaleza sufre importantes mejoras en el siglo XII, siendo Gastón IV del Bearne el promotor de la construcción de tres nuevas torres.

En el siglo XIV y más concretamente durante la guerra de los cien años entre los reinos de Inglaterra y Francia, Gastón Phébus (Gastón III de Foix-Bearne) logra unir e independizar a la región del Bearne. Este señor de guerra manda construir de ladrillo, la torre homenaje de 33 metros de altura, mandando grabar en ella la inscripción en idioma bearnés, Febus me fe, Phébus me hizo.

La mayor y principal modificación se realizó cuando Enrique II y Margarita de Navarra, fijan su residencia y con ello la Corte del Reino vasco(n) en el castillo de Pau. La instalación de la capital del Estado navarro en Pau, benefició enormemente a la ciudad, que ve como incrementa rápidamente su población gracias entre otras cosas, al comercio y al transito de viajeros.

Enrique II de Navarra potencia la agricultura en el país de Bearne, el cual pertenecía al Reino de Navarra, tras mandato de sus padres, Juan III de Albret y Catalina I de Foix, en el año 1494. El rey de Navarra, desde la capital de Pau, potenció la industria, aprovechando los numerosos saltos de agua. Incluso fundó en Nay una fábrica de paños preciosos, potenciando la ciudad, auténtico centro industrial del Bearne.

Hasta la llegada del rey de Navarra a Pau, las viejas costumbres bearnesas se habían vuelto impracticables, en su mayoría por la acción del señor y de la corte mayor del Bearne. El Sangüesino fue clave al reformar los fueros medievales del Bearne, los cuales habían sufrido la acción de jurisprudencia romana. Enrique II de Navarra hizo pasar las viejas costumbres por los más sabios del país, recuperando con ello, el derecho pirenaico al crear el nuevo Fuero General, recalcando en su formula constitucional, que las libertades son anteriores al rey.

En 1553 en la capital del Reino de Navarra, concretamente en su castillo, nacía Enrique de Navarra, hijo de la princesa de Viana, Juana de Albret y del duque de Vedôme, Antonio de Borbón. Tras la muerte de Enrique II, accede al trono navarro Juana III de Navarra. La reina de Navarra introduce la Reforma protestante en el Reino de Navarra. El Reino de Navarra se convierte en lugar de refugio de reformadores, siendo el más destacado Calvino.

Pau continúa siendo la capital del Reino protestante de Navarra durante el reinado de Enrique III el Bearnés, que accede al trono tras el asesinato por envenenamiento de su madre, la reina Juana III en París, a manos de la madre del rey de Francia, María de Médicis.

En el año 1594, el escritor y dramaturgo inglés, William Shakespeare, edita una obra de teatro titulada, Trabajos de amor perdidos, cuya acción está situada en la Corte del Reino de Navarra. En dicha obra pone en boca de uno de los personajes la siguiente frase:

“Navarra será la admiración del Mundo”.

La Corte de Navarra en Pau, era uno de los principales focos de cultura europeos. Fue la reina Margarita de Navarra, quien comenzó dicha labor, continuada de manera ejemplar por Juana III de Navarra y manteniéndola posteriormente Enrique III de Navarra. Escritores, traductores, escultores, pintores, arquitectos, reformistas, …, se encontraban en la capital del Reino de Navarra y es lo que sirvió de inspiración al genial escritor inglés.

El Renacimiento y la Reforma protestante contribuyeron en gran medida al esplendor de Pau, capital del Reino de Navarra. Enrique III de Navarra, accede al trono francés como Enrique IV en el año 1594, tras convertirse a la religión católica. Pese a ello no llega a prohibir la religión protestante, ni tampoco anexiona el Reino de Navarra al reino de Francia.

El asesinato de Enrique III de Navarra y IV de Francia, a manos de un fanático religioso, el jesuita Ravaillac en el año 1610, no significa la perdida de la capitalidad de Pau, ni la perdida de la independencia del Reino de Navarra, al menos hasta el año 1620. Luís XIII ordena la disolución de las Cortes del Reino de Navarra de forma militar, tras restaurar la religión católica y prohibir el culto protestante.

Pese a los intentos de eliminar los Estados Generales de Navarra por parte del rey francés, estos perduraron cada vez con menos competencias, en el parlamento navarro de Pau. Luís XIII de Francia intentó suprimirlos por completo en el año 1632, sin conseguirlo. Pau dejo de ser la capital del Reino soberano de Navarra en el año 1620, pero el parlamento navarro en dicha ciudad existió hasta el año 1789, es decir, hasta la Revolución Francesa.


BIBLIOGRAFÍA


ARBELOA Víctor Manuel, La corte protestante de Navarra (1527-1563), 1992

ESARTE Pello, Represión y reparto del Estado navarro (siglos XVI y XVII), 2007

FOISIL M., El niño Luís XIII: La educación de un rey (1601-1617), 1996

SERRANO Bixente, Navarra. Las tramas de la historia, 2006

SORAUREN Mikel, Historia de Navarra, el Estado Vasco, 1999

URZAINQUI Tomás, La Navarra marítima, 1998

URZAINQUI Tomás, Navarra sin fronteras impuestas, 2002

URZAINQUI Tomás, Navarra Estado europeo, 2003

VV.AA., Enrique II de Albret "el sangüesino" (1503-1555), 2003

Iñigo Saldise Alda
Pau, la capitale caché


Henry II fixe le Sangüesino la Cour du Royaume de Navarre, à Pau. Cela s'explique principalement pour deux raisons. Le premier était un militaire espagnol qui a subi l'occupation Pampelune, ancienne capitale de l'état Basque et la seconde était par sa femme Marguerite de Navarre. Elle est la reine de Navarre qui envoie font connaître des artistes de toute l'Europe, de reconstruire, développer, décorer et restaurer l'ancien château de style Renaissance.

Au nom de la ville entre dans la première construction qui a été fait dans ce domaine de l'ancienne Baskonia. La construction a eu lieu au Moyen-Âge, un être de nature militaire, un château, qui était muni d'une clôture de pieux, qui sont béarnais Pau. La force souffre d'importantes améliorations dans le douzième siècle, en Bearne Gaston IV du promoteur de la construction de trois nouvelles tours.

Au quatorzième siècle et plus particulièrement pendant la guerre de Cent Ans entre les royaumes d'Angleterre et la France, Gaston Phébus (Gaston III de Foix-Bearne) à l'indépendance et d'unir la région Bearne. Il envoie guerre bâtiment en brique, la tour hommage à 33 mètres de haut, l'envoyer à brûler dans la langue de scolarisation en béarnais, Febus-moi la foi, Phébus m'a fait.

Le plus grand et le principal changement a été fait quand Henry II et Marguerite de Navarre, fixent leur résidence et, par conséquent, la Cour du Royaume Basque dans le château de Pau. L'installation de la capitale de la Navarre à Pau, a bénéficié énormément à la ville, il voit que sa population augmente rapidement, grâce entre autres choses, le commerce et le transit des passagers.

Henry II de Navarre pouvoir agriculture dans les pays de Bearne, qui appartenait au royaume de Navarre, après le mandat de leurs parents, Juan III d'Albret et Catherine I de Foix, en l'an 1494. Le roi de Navarre, de la capitale ville de Pau, elle s'inscrivait dans l'industrie, en profitant des nombreuses chutes d'eau. Même fondée en tissu précieux Nay usine, en stimulant la ville industrielle de Bearne véritable centre.

Jusqu'à l'arrivée du roi de Navarre Pau Béarn vieilles habitudes est devenu impraticable, surtout par l'action de M. et de la plus haute juridiction de Bearne. Le Sangüesino est la clé de la réforme de fueros médiévale Bearne, qui a subi l'action de la jurisprudence romaine. Henry II de Navarre a fait passer les anciennes méthodes par le plus sage du pays, ainsi retrouver le droit de créer la nouvelle Fuero général des Pyrénées, en soulignant dans sa formule constitutionnelle, les libertés qui sont antérieurs à la roi.

En 1553 dans la capitale du Royaume de Navarre, en particulier dans son château, est né Henri de Navarre, fils de la Princesse de Viana, Jeanne d'Albret et le duc de Vedôme, Antonio de Borbon. Après la mort d'Henry II, allez au trône Juana Navarro III de Navarre. La reine de Navarre introduit la Réforme protestante dans le royaume de Navarre. Le Royaume de Navarre est devenu un lieu de refuge pour les réformateurs, les plus éminents de Calvin.

Pau reste la capitale du Royaume de Navarre protestant pendant le règne d'Henry III le Béarnais, qui accède au trône après l'assassinat par empoisonnement de sa mère, la reine Juana III à Paris, aux mains de la mère du roi de France, Marie de Médicis.

Au cours de l'année 1594, l'écrivain anglais et dramaturge William Shakespeare, publié une pièce de théâtre intitulée, Love's Labour's Lost, dont l'action est située dans la Cour du Royaume de Navarre. Ce travail mis dans la bouche de l'un des personnages, la phrase suivante:

"Navarre est la merveille du monde."

La Cour de Navarre à Pau, a été un des principaux foyers de la culture européenne. Il a été la reine Marguerite de Navarre, qui a commencé ce travail, mais aussi dans une manière exemplaire par Juana III de Navarre et après Henry III de Navarre. Des écrivains, des traducteurs, des sculpteurs, pinturores, l'architecture, réformistes,…, ont été dans la capitale du royaume de Navarre et ce qui est inspiré le grand écrivain anglais.

La Renaissance et la Réforme protestante a grandement contribué à la splendeur de Pau, capitale du royaume de Navarre. Henry III de Navarre, accède au trône français comme Henry IV en l'an 1594, après la conversion au catholicisme romain. Malgré cela n'interdit pas la religion protestante, ni le Royaume de Navarre, annexé au royaume de France.

L'assassinat d'Henry III et IV de Navarre de la France, aux mains d'un fanatique religieux, le jésuite Ravaillac en l'an 1610, ne signifie pas perdre le capital de Pau, pas la perte de l'indépendance du Royaume de Navarre, jusqu'à 1620 ans. Louis XIII a ordonné la dissolution du Parlement du Royaume de Navarre sur un militaire, après le rétablissement de la religion catholique et protestante interdisant le culte.

Malgré les tentatives pour éliminer le général Navarre par le roi de France, ces jamais duré moins de pouvoirs au Parlement de Navarre Pau. Louis XIII de France a tenté de les supprimer complètement d'ici l'an 1632, sans succès. Pau n'est plus le souverain capitale du Royaume de Navarre en l'an 1620, mais le parlement de Navarre dans cette ville existait jusqu'à l'année 1789, qui est, jusqu'à la Révolution française.

Iñigo Saldise Alda
Pau, the capital hidden


Henry II the Sangüesino fixes the Court of the Kingdom of Navarre, in Pau. This was due mainly for two reasons. The first was a Spanish military occupation that suffered Iruñea, ancient capital of the state basque and the second was by his wife Marguerite de Navarre. It is the queen of Navarre who sends bring artists from across Europe, to rebuild, expand, decorate and restore the old castle in Renaissance style.

On behalf of the city comes in the first construction that was done in this area of the former Baskonia. The construction took place in the Middle Ages, being of a military nature, a castle, which was fitted with a fence of stakes, which are Béarnais Pau said. The strength suffers significant improvements in the twelfth century, being Bearne Gaston IV of the promoter of the construction of three new towers.

In the fourteenth century and more specifically during the Hundred Years War between the kingdoms of England and France, Gaston Phébus (Gaston III of Foix-Bearne) achieves independence and unite the region Bearne. He sends war brick building, the tower tribute to 33 meters high, sending it to burn in enrollment in language Béarnais, Febus me faith, Phébus made me.

The largest and main change was made when Henry II and Margarita de Navarra, fix their residence and thus the Court of the Kingdom basque in the castle of Pau. The installation of the state capital of Navarre in Pau, benefited enormously to the city, he sees as its population increases rapidly thanks among other things, trade and the transit passenger.

Henry II of Navarre power agriculture in the country of Bearne, which belonged to the Kingdom of Navarre, after mandate from their parents, John III of Albret and Catherine I of Foix, in the year 1494. The king of Navarre, from the capital city of Pau, it sustained the industry, taking advantage of the numerous waterfalls. Even founded in Nay precious cloth factory, boosting the city's industrial Bearne true center.

Until the arrival of the king of Navarre Pau Béarn old habits had become unworkable, mostly by the action of Mr and the highest court of Bearne. The Sangüesino was key to reforming the fueros of medieval Bearne, which had suffered the action of Roman jurisprudence. Henry II of Navarre did pass the old ways by the wisest of the country, thereby regaining the right to create the new Pyrenean Fuero General, stressing in its constitutional formula, the freedoms that predate the king.

In 1553 in the capital of the Kingdom of Navarre, specifically in his castle, was born Henri de Navarre, son of Princess of Viana, Jeanne d'Albret and the Duke of Vedôme, Antonio de Borbon. After the death of Henry II, go to the throne Juana Navarro III of Navarre. The queen of Navarre introduces the Protestant Reformation in the Kingdom of Navarre. The Kingdom of Navarre became a place of refuge for reformers, the most prominent Calvin.

Pau remains the capital of the Kingdom of Navarre Protestant during the reign of Henry III the Bearnese, which accesses the throne following the assassination by poisoning his mother, Queen Juana III in Paris, at the hands of the mother of the king of France, Mary de Medicis.

In the year 1594, the English writer and playwright, William Shakespeare, published a play entitled, Love's Labour's Lost, whose action is located in the Court of the Kingdom of Navarre. That work put into the mouth of one of the characters, the following sentence:

"Navarre shall be the wonder of the World."

The Court of Navarre in Pau, was one of the major hotbeds of European culture. It was Queen Margaret of Navarre, who began this work, continuing in an exemplary manner by Juana III of Navarre and after Henry III of Navarre. Writers, translators, sculptors, pinturores, architecture, reformists,…, were in the capital of the Kingdom of Navarre and is what inspired the great English writer.

The Renaissance and the Protestant Reformation contributed greatly to the splendor of Pau, capital of the Kingdom of Navarre. Henry III of Navarre, accesses the French throne as Henry IV in the year 1594, after converting to Roman Catholicism. Despite this does not prohibit the Protestant religion, nor the Kingdom of Navarre annexed to the kingdom of France.

The assassination of Henry III and IV of Navarre of France, at the hands of a religious fanatic, the Jesuit Ravaillac in the year 1610, does not mean losing the capital of Pau, not the loss of independence of the Kingdom of Navarre, until 1620 years. Louis XIII ordered the dissolution of the Parliament of the Kingdom of Navarre on a military, after restoring the Catholic religion and prohibiting the Protestant worship.

Despite attempts to eliminate the General Navarre by the French king, these ever lasted less powers in the parliament of Navarre Pau. Louis XIII of France tried to remove them completely by the year 1632, without success. Pau no longer the sovereign capital of the Kingdom of Navarre in the year 1620, but parliament Navarre in this town existed until the year 1789, that is, until the French Revolution.

Iñigo Saldise Alda
Pau, der Hauptstadt versteckt


Henry II die Sangüesino behebt das Gericht des Königreichs Navarra, in Pau. Dies war vor allem aus zwei Gründen. Der erste war ein spanischer militärische Besatzung gelitten, dass Iruñea, alte Hauptstadt des Staates Baske und der zweite wurde von seiner Frau Marguerite de Navarre. Es ist die Königin von Navarra, sendet die Künstlerinnen und Künstler aus ganz Europa, den Wiederaufbau, zu erweitern, zu schmücken und zur Wiederherstellung der alten Burg im Renaissance-Stil.

Im Namen der Stadt kommt in der ersten Konstruktion war, dass in diesem Bereich der ehemaligen Baskonia. Der Bau erfolgte im Mittelalter, die von einer militärischen Charakter, ein Schloss, das mit einem Zaun von Beteiligungen, die Béarnais Pau sagte. Die Stärke leidet signifikante Verbesserungen im zwölften Jahrhundert, als Bearne Gaston IV des Trägers der Bau von drei neuen Türmen.

In der vierzehnten Jahrhundert und insbesondere während des Hundertjährigen Krieges zwischen den Königreichen von England und Frankreich, Gaston Phébus (Gaston III von Foix-Bearne) erreicht Unabhängigkeit und Einheit der Region Bearne. Er sendet Krieg Ziegelbau, der Turm Tribut zu 33 Meter hoch, Verschicken zu brennen auf Immatrikulation in der Sprache Béarnais, Febus Glauben Sie mir, Phébus machte mich.

Die größte und wichtigste Änderung gemacht wurde, als Henry II und Margarita de Navarra, korrigieren Sie ihren Wohnsitz und damit des Gerichts das Königreich Baskische im Schloss von Pau. Die Installation der Landeshauptstadt von Navarra in Pau, profitiert enorm in die Stadt, sieht er wie seine Bevölkerung steigt rapide dank unter anderem, den Handel und die Transit-Passagier.

Henry II von Navarra Macht der Landwirtschaft im Land der Bearne, das gehörte zu dem Königreich Navarra, nach dem Mandat von ihren Eltern, Juan III von Albret und Catherine I. von Foix, im Jahr 1494. Der König von Navarra, aus der Hauptstadt Pau, es nachhaltig die Industrie, unter Ausnutzung der zahlreichen Wasserfällen. Selbst gegründet Nein kostbare Tuch Fabrik, die Förderung der Stadt das industrielle Zentrum Bearne wahr.

Bis zur Ankunft des Königs von Navarra Pau Béarn alten Gewohnheiten geworden sei nicht praktikabel, vor allem durch die Aktion von Herrn und das höchste Gericht der Bearne. Die Sangüesino war der Schlüssel zur Reform der fueros der mittelalterlichen Bearne, die gelitten hatte die Klage der römischen Rechtsprechung. Henry II von Navarra hat an der alten Wege von der weiseste des Landes und damit wieder das Recht auf die Schaffung neuer Pyrenäen Fuero General, betonte in seiner Verfassungs-Formel, die Freiheiten, die vor dem König.

In 1553 in der Hauptstadt des Königreichs Navarra, speziell in seinem Schloss, war geboren Henri de Navarra, Sohn von Prinzessin von Viana, Jeanne d'Albret und der Herzog von Vedôme, Antonio de Borbon. Nach dem Tod von Henry II, fahren Sie mit den Thron Juana Navarro III von Navarra. Die Königin von Navarra führt die protestantische Reformation in das Königreich Navarra. Das Königreich Navarra wurde zu einem Zufluchtsort für Reformer, der prominenteste Calvin.

Pau nach wie vor die Hauptstadt des Königreichs Navarra protestantischen während der Herrschaft von Henry III der Bearnese, der greift auf den Thron nach der Ermordung von Vergiftung seiner Mutter, Königin Juana III in Paris, in den Händen der Mutter des Königs von Frankreich, Mary de Medicis.

Im Jahr 1594, der englische Schriftsteller und Dramatiker, William Shakespeare, veröffentlichte ein Theaterstück berechtigt, Love's Labour's Lost, deren Aktion befindet sich im Hof des Königreichs Navarra. Diese Arbeit in den Mund eines der Zeichen, der folgende Satz:

"Navarra wird die Wunder der Welt".

Der Hof von Navarra in Pau, war einer der wichtigsten hotbeds der europäischen Kultur. Es war Königin Margarete von Navarra, begann, diese Arbeit weiterhin in vorbildlicher Weise von Juana III von Navarra und nach Henry III von Navarra. Schriftsteller, Übersetzer, Bildhauer, pinturores, Architektur, Reformer,…, wurden in der Hauptstadt des Königreichs Navarra und inspiriert ist, was die großen englischen Schriftstellers.

Die Renaissance und der protestantischen Reformation in hohem Maße zu der Pracht von Pau, der Hauptstadt des Königreichs Navarra. Henry III von Navarra, greift auf die französischen Thron als Henry IV im Jahr 1594, nach der Umstellung auf römischen Katholizismus. Trotz dieser nicht verbieten, die protestantische Religion, noch das Königreich von Navarra im Anhang zum Königreich Frankreich.

Die Ermordung von Henry III und IV von Navarra von Frankreich, in die Hände von einem religiösen Fanatiker, der Jesuiten Ravaillac im Jahr 1610, bedeutet nicht, verlieren die Hauptstadt von Pau, nicht den Verlust der Unabhängigkeit des Königreichs Navarra, bis 1620 Jahren. Louis XIII ordnete die Auflösung des Parlaments des Königreichs Navarra in einer militärischen, nach Wiederherstellung der katholischen Religion und das Verbot der protestantischen Gottesdienst.

Trotz der Versuche zur Beseitigung der General Navarra von den französischen König, dauerte diese immer weniger Befugnisse im Parlament von Navarra Pau. Louis XIII von Frankreich versucht, löschen Sie diese komplett bis zum Jahr 1632, ohne Erfolg. Pau nicht mehr die souveräne Hauptstadt des Königreichs Navarra im Jahr 1620, aber das Parlament Navarra in dieser Stadt gab es bis zum Jahr 1789, das heißt, bis zur französischen Revolution.

Iñigo Saldise Alda
Pau, la capitale nascosto


Henry II il Sangüesino fissa la Corte del Regno di Navarra, a Pau. Ciò è stato dovuto principalmente per due motivi. Il primo è stato uno spagnolo occupazione militare che subito Iruñea, antica capitale dello stato basco e il secondo è stato di sua moglie Marguerite de Navarra. E 'la regina di Navarra che invia portare artisti di tutta Europa, per ricostruire, espandere, decorare e ripristinare il vecchio castello in stile rinascimentale.

A nome della città deriva in primo costruzione, che è stato fatto in questo campo dell 'ex Baskonia. La costruzione ha avuto luogo nel Medio Evo, essendo di natura militare, un castello, che è stato dotato di un recinto di partecipazioni, che sono Béarnais Pau detto. La forza subisce miglioramenti significativi nel dodicesimo secolo, essendo Bearne Gaston IV del promotore della costruzione di tre nuove torri.

Nel XIV secolo e più specificamente nel corso della guerra dei cent'anni tra i regni di Inghilterra e Francia, Gaston Phébus (Gaston III di Foix-Bearne) ottiene l'indipendenza e unire la regione Bearne. Egli invia guerra edificio di mattoni, la torre omaggio a 33 metri di altezza, di inviarlo a bruciare in iscrizione in lingua Béarnais, mi Febus fede, Phébus mi ha fatto.

Il più grande e il principale cambiamento è stato effettuato quando Henry II e Margarita de Navarra, fissano la loro residenza e, quindi, la Corte del Regno basco nel castello di Pau. L'installazione dello Stato al capitale di Navarra a Pau, tratto enormi benefici per la città, egli vede come la sua popolazione aumenta rapidamente, grazie tra l'altro, del commercio e il transito di passeggeri.

Henry II di Navarra agricoltura potere nel paese di Bearne, che apparteneva al Regno di Navarra, dopo aver mandato i loro genitori, Juan III Albret e di Caterina I di Foix, per l'anno 1494. Il re di Navarra, dalla capitale città di Pau, è sostenuto l'industria, sfruttando le numerose cascate. Anche No fondata nel prezioso tessuto fabbrica, il rafforzamento della città industriale Bearne vero centro.

Fino a quando l'arrivo del re di Navarra Pau Béarn vecchie abitudini era diventata impraticabile, soprattutto mediante l'azione del signor e la più alta corte di Bearne.Il Sangüesino è stata la chiave per la riforma del fueros medievale di Bearne, che aveva subito l'azione della giurisprudenza romana. Henry II di Navarra ha fatto passare il vecchio modo di la più saggia del paese, così riacquistare il diritto di creare la nuova Pirenei Fuero generale, sottolineando nella sua formula costituzionale, la libertà che il re anteriori.

Nel 1553 nella capitale del Regno di Navarra, in particolare nel suo castello, è nato Henri de Navarra, figlio della principessa di Viana, Jeanne d'Albret e il Duca di Vedôme, Antonio de Borbon. Dopo la morte di Henry II, andare al trono Juana Navarro III di Navarra. La regina di Navarra introduce la Riforma protestante nel Regno di Navarra. Il Regno di Navarra divenne un luogo di rifugio per i riformatori, il più prominente Calvin.

Pau rimane la capitale del Regno di Navarra protestante durante il regno di Henry III il Bearnese, che accede al trono dopo l'uccisione di avvelenamento da sua madre, Regina Juana III a Parigi, nelle mani della Madre del re di Francia, Maria de Medicis.

Per l'anno 1594, l'inglese scrittore e drammaturgo, William Shakespeare, ha pubblicato un gioco il diritto, Love's Labour's Lost, la cui azione si trova nella Corte del Regno di Navarra. Che i lavori in bocca di uno dei personaggi, la seguente frase:

"Navarra è la meraviglia del mondo".

La Corte di Navarra a Pau, è stato uno dei principali focolai della cultura europea. E 'stata la regina Margherita di Navarra, che ha iniziato questo lavoro, continua in modo esemplare di Juana III di Navarra e dopo Henry III di Navarra. Scrittori, traduttori, scultori, pinturores, architettura, riformisti,…, sono state nella capitale del Regno di Navarra e ciò che è ispirato il grande scrittore inglese.

Il Rinascimento e la Riforma protestante contribuito notevolmente a lo splendore di Pau, capitale del Regno di Navarra. Henry III di Navarra, accede al trono francese come Henry IV nel 1594, dopo la conversione al cattolicesimo romano. Nonostante questo non vieta la religione protestante, né il Regno di Navarra, allegato al regno di Francia.

L'assassinio di Henry III e IV di Navarra di Francia, per mano di un fanatico religioso, il gesuita Ravaillac per l'anno 1610, non significa perdere il capitale di Pau, non la perdita di indipendenza del Regno di Navarra, fino al 1620 anni. Louis XIII ordinato lo scioglimento del Parlamento del Regno di Navarra su un militare, dopo il ripristino della religione cattolica e protestante che vieta il culto.

Nonostante i tentativi di eliminare il generale di Navarra re di Francia, questi mai durato meno poteri in Parlamento di Navarra Pau. Louis XIII di Francia ha cercato di rimuovere completamente entro l'anno 1632, senza successo. Pau non è più il sovrano capitale del Regno di Navarra per l'anno 1620, ma il Parlamento di Navarra in questa città esisteva fino al 1789, cioè fino a quando la Rivoluzione francese.

Iñigo Saldise Alda
Pau, a capital oculto


Henry II o Sangüesino fixa o Tribunal de Justiça do Reino de Navarra, em Pau. Isto deve-se principalmente por dois motivos. A primeira foi uma ocupação militar espanhol que sofreu Iruñea, antiga capital do estado o basco eo segundo foi a sua mulher Margarida de Angoulême. Ela é a rainha de Navarra que envia trazer artistas de toda a Europa, para reconstruir, expandir, decorar e restaurar o antigo castelo em estilo renascentista.

Em nome da cidade vem em primeiro construção que foi feito nesta área da antiga Baskonia. A construção teve lugar na Idade Média, sendo de natureza militar, um castelo, que foi equipado com uma vedação de participações, que são Béarnais Pau disse. A força sofre melhorias significativas no décimo segundo século, sendo Bearne Gaston IV do promotor da construção de três novas torres.

No século XIV, e, mais especificamente durante a Guerra dos Cem Anos entre os reinos da Inglaterra e da França, Gaston Phébus (Gaston III de Foix-Bearne) alcança independência e unir a região Bearne. Ele faz guerra tijolo construção, a torre homenagem a 33 metros de altura, enviando-o para queimar na matrícula em língua Béarnais, Febus me fé, Phébus me fez.

O maior e principal alteração foi feita quando Henry II de Navarra e de Margarita, que fixem a sua residência e, portanto, o Tribunal de Justiça do Reino basca, no castelo de Pau. A instalação da capital do estado de Navarra, em Pau, beneficiou enormemente para a cidade, como ele vê a sua população aumenta rapidamente, graças entre outras coisas, ao comércio e ao trânsito de passageiros.

Henry II de Navarra potência agrícola no país de Bearne, que pertenceu ao Reino de Navarra, após o mandato de seus pais, Juan III de Albret e Catherine I de Foix, no ano 1494. O rei de Navarra, a partir da cidade capital de Pau, é sustentado da indústria, tirando partido das inúmeras cachoeiras. Mesmo fundada em Nay precioso pano fábrica, impulsionando a cidade industrial da Bearne verdadeiro centro.

Até a chegada do rei de Navarra Pau Béarn velhos hábitos tinham-se tornado impraticável, principalmente pela ação do deputado e do mais alto tribunal de Bearne. O Sangüesino foi fundamental para a reforma da Fueros de Bearne medieval, que tinha sofrido a ação da jurisprudência romana. Henry II de Navarra fez passar os antigos caminhos pelos mais sensata do país, assim readquirir o direito de criar o novo pirenaica Fuero gerais, salientando, na sua fórmula constitucional, as liberdades que são anteriores ao rei.

Em 1553, na capital do Reino de Navarra, mais concretamente no seu castelo, nasceu Henri de Navarra, filho da Princesa de Viana, Jeanne d'Albret, o Duque de Vedôme, Antonio de Borbon. Após a morte de Henry II, vá para o trono Juana Navarro III de Navarra. A rainha de Navarra introduz a Reforma Protestante, no Reino de Navarra. O Reino de Navarra tornou-se um local de refúgio para os reformadores, os mais proeminentes Calvin.

Pau continua a ser a capital do Reino de Navarra protestantes durante o reinado de Henry III do Bearnese, que acede ao trono, depois do assassinato por envenenamento por sua mãe, Juana Queen III, em Paris, às mãos da mãe do rei de França, Mary de Medicis.

No ano 1594, o escritor e dramaturgo Inglês, William Shakespeare, publicou uma peça de teatro intitulada, Love's Labour's Lost, cuja acção situa-se no Tribunal do Reino de Navarra. Que os trabalhos levados à boca de um dos personagens, a seguinte frase:

"Navarra é a maravilha do Mundo."

O Tribunal de Navarra, em Pau, foi um dos principais focos da cultura europeia. Foi Rainha Margarida de Navarra, que iniciou este trabalho, continuando em forma exemplar por Juana III de Navarra e depois de Henry III de Navarra. Redatores, tradutores, escultores, pinturores, arquitetura, reformistas,…, eram, na capital do Reino de Navarra e é o que inspira o grande escritor Inglês.

A Renascença e da Reforma Protestante contribuiu grandemente para o esplendor de Pau, capital do Reino de Navarra. Henry III de Navarra, acede ao trono francês como Henry IV, no ano 1594, após a conversão para o catolicismo. Apesar deste não proíbe a religião protestante, nem o Reino de Navarra, anexo ao reino de França.

O assassinato de Henry III e IV de Navarra da França, às mãos de um fanático religioso, o jesuíta Ravaillac do ano de 1610, não significa perder o capital de Pau, e não a perda de independência do Reino de Navarra, até 1620 anos. Louis XIII ordenou a dissolução do Parlamento do Reino de Navarra, relativa a um militar, após o restabelecimento da religião católica e protestante, que proíbe a adoração.

Apesar das tentativas de eliminar o General Navarra pelo rei francês, estas nunca durou menos poderes do parlamento de Navarra Pau. Louis XIII de França tentou retirá-los totalmente até o ano 1632, sem sucesso. Pau deixou de ser a capital soberano do Reino de Navarra, no ano 1620, mas o Parlamento Navarra nesta cidade existia até o ano de 1789, ou seja, até a Revolução Francesa.

Iñigo Saldise Alda
Pau, de hoofdstad verborgen


Henry II de Sangüesino fixes de Kamer van het Koninkrijk Navarra, in Pau. Dit was te wijten aan twee redenen. De eerste was een Spaanse militaire bezetting die lijden Iruñea, de oude hoofdstad van de staat baskisch en de tweede werd door zijn vrouw Marguerite de Navarre. Het is de koningin van Navarra die stuurt brengen artiesten uit heel Europa, opnieuw op te bouwen, uit te breiden, decoreren en het herstel van het oude kasteel in Renaissance stijl.

In naam van de stad komt in de eerste aanleg dat werd gedaan op dit terrein van de voormalige Baskonia. De bouw vond plaats in de Middeleeuwen, die van militaire aard, een kasteel, die was uitgerust met een omheining van de deelnemingen, die Béarnais Pau gezegd. De kracht lijdt aanzienlijke verbeteringen in de twaalfde eeuw, wordt Bearne Gaston IV van de initiatiefnemer van de bouw van drie nieuwe torens.

In de veertiende eeuw en meer specifiek tijdens de Honderdjarige Oorlog tussen de koninkrijken van Engeland en Frankrijk, Gaston Phébus (Gaston III van Foix-Bearne) behaalt onafhankelijkheid en het verenigen van de regio Bearne. Hij stuurt de oorlog bakstenen gebouw, de toren eerbetoon aan 33 meter hoog, het verzenden van het te verbranden in de inschrijving in de taal Béarnais, Febus geloof me, Phébus maakte me.

De grootste en belangrijkste verandering is gemaakt toen Henry II en Margarita de Navarra, de vaststelling van hun verblijf en dus ook het Hof van het Koninkrijk baskisch in het kasteel van Pau. De installatie van de hoofdstad van Navarra in Pau, heeft veel voordeel gehad van de stad, hij ziet als zijn bevolking stijgt snel, dankzij onder meer de handel en de doorvoer van passagiers.

Henry II van Navarra macht landbouw in het land van Bearne, die behoorde tot het Koninkrijk Navarra, na het mandaat van hun ouders, Juan III van Albret en Catherine I van Foix, in het jaar 1494. De koning van Navarra, uit de hoofdstad van Pau, het aanhoudende de industrie, waarbij gebruik wordt gemaakt van de vele watervallen. Zelfs opgericht in Neen kostbare doek fabriek, het stimuleren van de stad op het gebied van industrie Bearne echte centrum.

Tot de komst van de koning van Navarra Pau Bearn oude gewoonten onwerkbaar was geworden, vooral door de actie van de heer en de hoogste rechter van Bearne. De Sangüesino was de sleutel tot de hervorming van de fueros van middeleeuwse Bearne, die had geleden de actie van de Romeinse jurisprudentie. Henry II van Navarra heeft de oude manieren door de wijste van het land, waardoor de overname van het recht om de nieuwe Pyreneese Fuero-generaal, en heeft er met zijn constitutionele formule, de vrijheden die dateren van vóór de koning.

In 1553 in de hoofdstad van het Koninkrijk Navarra, in het bijzonder in zijn kasteel, werd geboren Henri de Navarra, de zoon van Prinses van Viana, Jeanne d'Albret en de hertog van Vedôme, Antonio de Borbon. Na de dood van Henry II, ga dan naar de troon Juana Navarro III van Navarra. De koningin van Navarra introduceert de protestantse Reformatie in het Koninkrijk Navarra. Het Koninkrijk van Navarra werd een toevluchtsoord voor de hervormers, de meest prominente Calvijn.

Pau nog steeds de hoofdstad van het Koninkrijk Navarra protestantse tijdens de regering van Henry III van de Bearnese, die toegang krijgt tot de troon na de moord door vergiftiging van zijn moeder, Koningin Juana III in Parijs, in handen van de moeder van de koning van Frankrijk, Maria de Medicis.

In het jaar 1594, het Engels schrijver en toneelschrijver William Shakespeare, een toneelstuk gepubliceerd getiteld, Love's Labour's Lost, waarvan de actie is gelegen in de Kamer van het Koninkrijk Navarra. Dat werk in de mond van een van de personages, wordt de volgende zin:

"Navarra wordt het wonder van de wereld."

Het Hof van Navarra in Pau, was een van de belangrijkste Brandhaarden van de Europese cultuur. Het was koningin Margaretha van Navarra, die begonnen met dit werk, blijft op een voorbeeldige manier door Juana III van Navarra en na Henry III van Navarra. Schrijvers, vertalers, beeldhouwers, pinturores, architectuur, hervormingsgezinden,…, werden in de hoofdstad van het Koninkrijk Navarra en is geïnspireerd wat de grote Engels schrijver.

De Renaissance en de Reformatie in belangrijke mate bijgedragen tot de schoonheid van Pau, de hoofdstad van het Koninkrijk Navarra. Henry III van Navarra, toegang krijgt tot de Franse troon als Henry IV in het jaar 1594, na de conversie van het Rooms-Katholicisme. Ondanks dit niet verbieden de protestantse religie, noch het Koninkrijk Navarra, gehecht aan het koninkrijk van Frankrijk.

De moord op Henry III en IV van Navarra van Frankrijk, in de handen van een religieuze fanaticus, de jezuïet Ravaillac in het jaar 1610, betekent niet verliezen het kapitaal van Pau, niet het verlies van onafhankelijkheid van het Koninkrijk Navarra, tot 1620 jaar. Louis XIII volgorde de ontbinding van het parlement van het Koninkrijk Navarra op een militair, na het herstel van de katholieke godsdienst en het verbieden van de protestantse eredienst.

Ondanks de pogingen een einde te maken aan de Algemene Navarra door de Franse koning, die ooit duurde minder bevoegdheden in het parlement van Navarra Pau. Louis XIII van Frankrijk geprobeerd om ze te verwijderen geheel tegen het jaar 1632, zonder succes. Pau niet langer de soevereine hoofdstad van het Koninkrijk Navarra in het jaar 1620, maar het parlement Navarra in deze stad bestond tot het jaar 1789, dat wil zeggen tot de Franse Revolutie.

Iñigo Saldise Alda
Pau, την πρωτεύουσα κρυμμένο


Henry II, H Sangüesino καθόρισε το Δικαστήριο του Βασιλείου της Ναβάρας, Pau. Αυτό οφειλόταν κυρίως για δύο λόγους. Η πρώτη ήταν μια ισπανική στρατιωτική κατοχή που υπέστη Iruñea, την αρχαία πρωτεύουσα του κράτους βασκικά και η δεύτερη ήταν με τη σύζυγό του Marguerite de Navarra. Είναι η βασίλισσα της Ναβάρας που στέλνει θέτουν καλλιτέχνες από ολόκληρη την Ευρώπη, να ξαναφτιάξουν, να επεκταθούν, να διακοσμήσει και να αποκαταστήσει το παλιό κάστρο στο στυλ της Αναγέννησης.

Εξ ονόματος της πόλης έρχεται στην πρώτη κατασκευή που έγινε σε αυτή την περιοχή της πρώην Μπασκόνια. Η κατασκευή πραγματοποιήθηκε κατά το Μεσαίωνα, λόγω της στρατιωτικής φύσης, ένα κάστρο, το οποίο ήταν εξοπλισμένο με ένα φράχτη από συμμετοχές, οι οποίες είναι Béarnais Pau είπε. Η δύναμη υφίσταται σημαντικές βελτιώσεις στον το δωδέκατο αιώνα, όντας Bearne Gaston IV του αναδόχου για την κατασκευή τριών νέων πύργων.

Κατά το δέκατο τέταρτο αιώνα και πιο συγκεκριμένα κατά τη διάρκεια του πολέμου μεταξύ των εκατό χρόνων τα βασίλεια της Αγγλίας και της Γαλλίας, Gaston Phébus (Gaston ΙΙΙ του Foix-Bearne) επιτυγχάνει την ανεξαρτησία και την ενοποίηση της περιοχής Bearne. Ο πόλεμος στέλνει τούβλο κτίριο, το αφιέρωμα στον πύργο 33 μέτρα ύψος, η αποστολή να γράψω στην εγγραφή σε γλώσσα Béarnais, Febus μου πίστη, Phébus γίνει μένα.

Ο μεγαλύτερος και κύρια αλλαγή έγινε όταν Henry II και η Μαργαρίτα ντε Ναβάρα, να καθορίσουν τον τόπο διαμονής τους και έτσι το δικαστήριο του Βασιλείου βασκικά στο κάστρο της Pau. Η εγκατάσταση των κρατικών κεφαλαίων της Ναβάρας στο Pau, επωφελήθηκε κατά πολύ στην πόλη, βλέπει ως πληθυσμός αυξάνεται με ταχείς ρυθμούς, χάρη, μεταξύ άλλων, το εμπόριο και τη διαμετακόμιση επιβατών.

Henry II της Ναβάρα δύναμη της γεωργίας στη χώρα Bearne, που ανήκε στο Βασίλειο της Ναβάρα, μετά από εντολή από τους γονείς τους, Juan III του Albret και Catherine Ι του Foix, κατά το έτος 1494. Ο βασιλιάς της Ναβάρας, από την πρωτεύουσα του Pau, αποτέλεσε τη βιομηχανία, εκμεταλλευόμενοι τα πολλά καταρράκτες. Ακόμη και ιδρύθηκε το Nay πολύτιμα πανί εργοστάσιο, την τόνωση της πόλης βιομηχανικές Bearne αλήθεια center.

Μέχρι την άφιξη του βασιλιά της Ναβάρας Pau Béarn παλιές συνήθειες είχε καταστεί ανεφάρμοστη, κυρίως από τη δράση του κ. και η υψηλότερη δικαστήριο Bearne. Η Sangüesino ήταν κλειδί για τη μεταρρύθμιση της fueros της μεσαιωνικής Bearne, η οποία είχε υποστεί τη δράση της ρωμαϊκής νομολογίας. Henry II της Ναβάρα είχε περάσει τον παλιό τρόπο από τα πιο σοφός της χώρας, με αποτέλεσμα να ανακτήσει το δικαίωμα να δημιουργήσει το νέο Πυρηναίων Fuero Γενικά, υπογραμμίζοντας τη συνταγματική φόρμουλα, η άσκηση των ελευθεριών που είχαν συναφθεί πριν από το βασιλιά.

Στο 1553 στην πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ναβάρας, ειδικά στο κάστρο του, γεννήθηκε Henri de Navarra, γιος της πριγκίπισσας της Viana, Jeanne d'Albret και ο Δούκας του Vedôme, Antonio de Borbon. Μετά τον θάνατο του Henry II, πηγαίνετε στο θρόνο Juana Navarro ΙΙΙ της Ναβάρας. Η βασίλισσα της Ναβάρας εισάγει την προτεσταντική Αναπλάσεις στο Βασίλειο της Ναβάρα. Το Βασίλειο της Ναβάρα έγινε ένα καταφύγιο για μεταρρυθμιστές, οι πλέον εξέχοντες Calvin.

Pau παραμένει η πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ναβάρας Διαμαρτυρομένων κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Henry III της Bearnese, η οποία έχει πρόσβαση το θρόνο μετά τη δολοφονία με δηλητηρίαση από τη μητέρα του, βασίλισσα Juana ΙΙΙ στο Παρίσι, στα χέρια της μητέρας του βασιλιά της Γαλλίας, Mary de Medicis.

Κατά το έτος 1594, τα αγγλικά και θεατρικός συγγραφέας, Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, δημοσιεύθηκε ένα παιχνίδι με τίτλο, Η αγάπη των Εργατικών του Lost, της οποίας η δράση βρίσκεται στο Συνέδριο του Βασιλείου της Ναβάρας. Η εργασία μπει στο στόμα του ένας από τους χαρακτήρες, την ακόλουθη πρόταση:

"Ναβάρα, το θαύμα του κόσμου".

Το Δικαστήριο της Ναβάρας στο Pau, ήταν ένα από τα σημαντικότερα hotbeds του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Ήταν Queen Margaret της Navarra, που ξεκίνησε αυτό το έργο, συνεχίζοντας με υποδειγματικό τρόπο από Juana ΙΙΙ της Ναβάρας και μετά τον Henry III της Ναβάρας. Συγγραφείς, μεταφραστές, γλύπτες, pinturores, αρχιτεκτονική, μεταρρυθμιστές,…, ήταν η πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ναβάρα και είναι αυτό που ενέπνευσε τη μεγάλη αγγλική συγγραφέας.

Η Αναγέννηση και η προτεσταντική Μεταρρύθμιση συνέβαλαν τα μέγιστα στην μεγαλείο του Pau, πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ναβάρας. Henry III της Ναβάρας, προσβάσεις της γαλλικής θρόνο ως Henry IV κατά το έτος 1594, μετά τη μετατροπή σε Καθολική Εκκλησία. Παρά το γεγονός αυτό δεν απαγορεύει την προτεσταντική θρησκεία, δεν το Βασίλειο της Ναβάρα, το οποίο προσαρτάται στη βασιλείου της Γαλλίας.

Η δολοφονία του Henry III και IV της Ναβάρα της Γαλλίας, στα χέρια ενός φανατικό, τον ιησουίτη Ravaillac κατά το έτος 1610, δεν σημαίνει ότι χάνουν την πρωτεύουσα της Pau, δεν την απώλεια της ανεξαρτησίας του Βασιλείου της Ναβάρας, μέχρι το 1620 χρόνια. Louis XIII διέταξε τη διάλυση του Κοινοβουλίου από το Βασίλειο της Ναβάρα σε μια στρατιωτική, μετά την αποκατάσταση της ρωμαιοκαθολικής θρησκείας και την απαγόρευση της προτεσταντικής λατρείας.

Παρά τις προσπάθειες για την εξάλειψη της Γενικής Ναβάρα από τη γαλλική βασιλιά, αυτά ποτέ διήρκεσε λιγότερο εξουσιών στο κοινοβούλιο της Ναβάρα Pau. Louis XIII της Γαλλίας προσπάθησε να τους αφαιρέσει εντελώς από το έτος 1632, χωρίς επιτυχία. Pau δεν είναι πλέον το κυρίαρχο πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ναβάρας για το έτος 1620, αλλά σε αυτό το κοινοβούλιο της Ναβάρας πόλη υπήρχε μέχρι το έτος 1789, δηλαδή μέχρι την Γαλλική Επανάσταση.

Iñigo Saldise Alda
Pau, скрытый капитал


Генрих II Sangüesino исправляет суд Королевства Наварра, в Пау. Это было обусловлено главным образом по двум причинам. Первым был испанский военной оккупации, которые пострадали Iruñea, древнюю столицу государства баскский и вторая его жена Маргарита де Наварра. Она является королевой Наварра которые посылает привлечь художников со всей Европы, для восстановления, расширения, украшения и восстановить старый замок в стиле эпохи Возрождения.

От имени города приходит в первый строительства, что было сделано в этой области бывшего Baskonia. Строительство имело место в средние века, время от военного характера, замок, который был установлен с забором из ставки, которые являются Béarnais Pau говорит. Прочность испытывает значительные улучшения в двенадцатом веке, будучи Bearne Гастон IV от промоутер строительства трех новых башен.

В четырнадцатом веке и, более конкретно, в течение сотен лет войны между королевств Англии и Франции, Гастон Phébus (Гастон III от Foix-Bearne) достигает независимости и объединения региона Bearne. Он посылает войны, кирпич, башня дань до 33 метров высотой, направив его для сжигания в зачислении в языковых Béarnais, Febus мне веру, Phébus сделал меня.

Крупнейших и основных изменений было сделано когда Генрих II и Маргарита де Наварра, устраните их проживания и, таким образом, суд Королевства баскский в замок Пау. Установка состояния столицы Наварра в Pau, огромную пользу для города, он видит, как его населения увеличивается быстрыми темпами благодаря среди прочего, торговли и транзитных пассажиров.

Генрих II от власти Наварра сельского хозяйства в стране Bearne, которые принадлежали Королевство Наварра, после мандат от своих родителей, Juan III из Альбре и Екатерины I от Foix, в 1494 году. Царь Наварра, из столицы Pau, он устойчивый промышленности, воспользовавшись многочисленными водопадами. Даже основана в Най драгоценные ткани фабрики, стимулирование промышленного города Bearne верно центр.

До прибытия царя Наварра Pau Béarn старые привычки стали непригодными, в основном под действием г и высокий суд Bearne. Sangüesino является ключом к реформе fueros средневековых Bearne, который был причинен действиями Роман юриспруденции. Генрих II из Наварра ли пройти старых методов, с помощью мудрых из страны, тем самым восстановить право на создание новых Pyrenean Fuero общего, подчеркнув в своей конституционной формулы, свобод, что предшествует царю.

В 1553 в столице Королевства Наварра, в частности в своем замке, родился Анри де Наварра, сын принцессы Виана, Жанна d'Альбре и герцог Vedôme, Антонио де Borbon. После смерти Генриха II, перейдите на престол Хуана Наварро III от Наварра. Царица Наварра вводит протестантской Реформации в Королевство Наварра. Королевство Наварра стал местом убежища для реформаторов, наиболее видные Кальвина.

Pau остается столицей Королевства Наварра протестантов во время царствования Генриха III Bearnese, который получает доступ трон после убийства путем отравления своей матери, королевы Хуаны III в Париже, на руках матери царя Франция, Мэри де Медисиса.

В 1594 году, английский писатель и драматург Уильям Шекспир, опубликованные под названием играть, любви труда Забыли, чьи действия находится в суд Королевства Наварра. Эта работа введен в уста одного из персонажей, следующую фразу:

"Наварра будет чудом света".

Суд Наварра в Pau, является одним из основных очагов европейской культуры. Она была королева Маргарита Наварра, которые начали эту работу, продолжая в образцовое на Хуана-III от Наварра и после Генрих III из Наварра. Писателей, переводчиков, скульпторов, pinturores, архитектура, реформистов,…, находились в столице Королевства Наварра, и это то, что вдохновили огромное английский писатель.

Возрождения и Реформации протестантской в значительной мере способствовали великолепие Pau, столице Королевства Наварра. Генрих III из Наварра, подъездные пути французский трон как Генрих IV в 1594 году, после преобразования в католицизм. Несмотря на это не запрещает протестантской религии, ни Королевство Наварра, прилагаемых к королевство Франции.

Убийство Генрих III и IV Наварра из Франции, в руках религиозных фанатиков, иезуитов Ravaillac в 1610 году, вовсе не означает потерять капитал Pau, не потеря независимости Королевства Наварра, до 1620 лет. Людовик XIII приказал роспуска Парламента Королевства Наварра на военных, после восстановления католического вероисповедания и запрете протестантского вероисповедания.

Несмотря на попытки ликвидировать Генеральной Наварра на французского короля, эти все длилось менее полномочия в парламенте Наварра Pau. Людовик XIII Франции пытались устранить их полностью в 1632 году, без успеха. Pau не суверенной столицей Королевства Наварра в 1620 году, но парламент Наварра в этом городе существовал до 1789 года, т.е. до Французской революции.

Iñigo Saldise Alda
पऊ की राजधानी गुप्त


हेनरी द्वितीय के Sangüesino फिक्स न्यायालय के राज्य के Navarre , पऊ में है . इसके कारण मुख्यतः दो कारणों के लिए . सबसे पहले स्पेन के एक सैन्य कब्जा किया गया था कि पीड़ित Iruñea , बास्क राज्य की प्राचीन राजधानी के द्वारा किया गया था और दूसरा उनकी पत्नी Marguerite डे Navarre . यह रानी Navarre भेजता है जो पूरे यूरोप में लाने के कलाकारों में से , पुनर्निर्माण करने के लिए , विस्तार , अलंकृत करना और फिर पुरानी कैसल में पुनर्जागरण शैली है .

की ओर से इस शहर में आने के पहले के निर्माण में किया गया था कि इस क्षेत्र के पूर्व Baskonia . का निर्माण हुआ मध्य युग में , एक सैनिक की प्रकृति की जा रही है , एक कैसल , जो गया के साथ बाड़ के दांव लगाया है , जो हैं Béarnais पऊ ने कहा . इस शक्ति ग्रस्त में महत्वपूर्ण सुधार के बारहवें शताब्दी की जा रही Bearne गैस्टन चतुर्थ के प्रवर्तक के निर्माण के तीन नए टॉवर .

चौदहवीं शताब्दी में विशेष रूप से अधिक युद्ध के सौ साल के दौरान राज्यों के बीच इंग्लैंड और फ्रांस , गैस्टन Phébus ( गैस्टन Foix - III के Bearne ) achieves स्वतंत्रता और इस क्षेत्र Bearne एकजुट है . उन्होंने युद्ध ईंट निर्माण भेजता है , टॉवर को श्रद्धांजलि 33 मीटर अधिक है , उसे जला भेजने में पंजीकरण भाषा में Béarnais , Febus मुझे विश्वास , Phébus ने मुझे .

मुख्य सबसे बड़ा परिवर्तन किया गया था और जब द्वितीय और हेनरी Margarita डे Navarra , ठीक है और इस तरह उनके निवास के न्यायालय के राज्य में बास्क कैसल के पऊ . की स्थापना के राज्य की राजधानी में Navarre पऊ , अत्यधिक लाभान्वित करने के लिए शहर के रूप में देखता है वह अपनी जनसंख्या तेजी से बढ़ धन्यवाद अन्य बातों के अलावा , व्यापार और पारगमन यात्री .

हेनरी द्वितीय के Navarre सत्ता में देश में कृषि के Bearne है , जो संबंधित Navarre के राज्य में , जनादेश के बाद से उनके अभिभावकों , Juan III के Albret और मैं कैथरीन के Foix , वर्ष 1494 में . Navarre के राजा से राजधानी पऊ , यह सतत उद्योग , का लाभ लेने के कई झरने . Nay कीमती कपड़े भी स्थापना की फैक्टरी में , बढ़ा शहर के औद्योगिक केन्द्र Bearne सही है .

जब तक के आने के राजा के Navarre पऊ Béarn पुरानी आदतें असाध्य हो गया था , ज्यादातर द्वारा की गई कार्रवाई की और उच्चतम न्यायालय के श्री Bearne . इस Sangüesino था कुंजी के सुधार के fueros मध्ययुगीन Bearne है , जो इस कार्रवाई का सामना करना पड़ा था रोमन न्यायशास्त्र . हेनरी ने द्वितीय Navarre के पास के पुराने तरीकों द्वारा देश के बुद्धिमान है , सत्ता को बनाने का अधिकार के नए Pyrenean Fuero जनरल , पर जोर में अपनी संवैधानिक फार्मूला , predate है कि स्वतंत्रता के राजा .

1553 में राजधानी में Navarre के राज्य में , विशेष रूप में अपने कैसल , हेनरी डे का जन्म हुआ Navarre के बेटे की राजकुमारी Viana , Jeanne d' Albret और ड्यूक ऑफ Vedôme , एंटोनियो डे Borbon . हेनरी की मृत्यु के बाद द्वितीय के सिंहासन पर जाएँ Juana Navarro III के Navarre . परिचय Navarre की रानी के धर्मसुधार के राज्य में Navarre . Navarre के राज्य बन के स्थान पर शरण लिए सुधारकों , कैल्विन सबसे प्रमुख है .

पऊ रहता के राज्य की राजधानी के शासन के दौरान Navarre प्रोटेस्टेंट हेनरी के Bearnese III , जो accesses के सिंहासन के बाद हत्या कर अपनी मां की विषाक्तता , रानी Juana III में पेरिस , के हाथों की माता के राजा के फ्रांस , मरियम डी Medicis .

वर्ष 1594 में , अंग्रेज़ी के लेखक और नाटककार , विलियम शेक्सपियर , प्रकाशित एक नाटक के हकदार हैं , लव के श्रम के खो , जिनकी कार्रवाई में स्थित है न्यायालय के राज्य के Navarre . इस काम में लगाया के मुंह से एक के अक्षर , निम्नलिखित वाक्य :

" Navarre आश्चर्य होगा कि विश्व की है . "

अदालत में Navarre पऊ था , एक प्रमुख hotbeds यूरोपीय संस्कृति है . यह महारानी के मार्गरेट Navarre , जो इस कार्य शुरू किया है , जारी रखने के तरीके में एक अनुकरणीय Juana III के Navarre और बाद में हेनरी III के Navarre . लेखक , अनुवादकों , sculptors , pinturores , वास्तुकला , सुधारवादी , … , में थे Navarre के राज्य की राजधानी है और क्या प्रेरित अंग्रेज़ी के महान लेखक .

नवजागरण और धर्मसुधार की महिमा का योगदान बहुत पऊ , Navarre के राज्य की राजधानी है . हेनरी III के Navarre , accesses फ्रांस के हेनरी IV सिंहासन के रूप में वर्ष 1594 के बाद में परिवर्तित करने के लिए रोमन कैथोलिक संप्रदाय . इसके बावजूद नहीं रोक लगाने के प्रोटेस्टेंट धर्म , और न ही राज्य के Navarre कब्जा करने के लिए फ्रांस के राज्य है .

इस हत्या के हेनरी IV की तीसरी और फ्रांस के Navarre , के हाथों में एक धार्मिक कट्टरपंथी , जेसुइट Ravaillac वर्ष 1610 में , मतलब यह नहीं है कि खोने की राजधानी पऊ , न कि हानि की स्वतंत्रता के राज्य Navarre , 1620 तक वर्ष है . लुई तेरहवें के संसद को भंग करने का आदेश के राज्य के Navarre पर एक सैनिक के बाद बहाल करने की रोक के प्रोटेस्टेंट और कैथोलिक धर्म की उपासना है .

समाप्त करने के प्रयासों के बावजूद जनरल Navarre द्वारा राजा के फ़्रेंच , ये कभी कम चला में संसद के अधिकार Navarre पऊ . लुई तेरहवें की कोशिश की फ्रांस के द्वारा पूरी तरह से हटाने के लिए उन्हें वर्ष 1632 में , बिना सफलता मिली . पऊ नहीं रह प्रभु के राज्य की राजधानी में वर्ष 1620 में Navarre है , लेकिन Navarre संसद में इस शहर में वर्ष 1789 तक अस्तित्व में है , वह यह है कि जब तक फ्रांसीसी क्रांति है .

Iñigo Saldise Alda
بو ، عاصمة الخفيه


هنري الثاني sangüesino تحدد المحكمه للمملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم ، في بو. ويرجع ذلك اساسا لسببين. وكان اولها الاسبانيه التي عانت من الاحتلال العسكري Iruñea ، وهي العاصمة القديمة للدولة الباسك ، والثانية ، من قبل زوجته مارغريت دي منطقة نافارا الذاتية الحكم. ومن ملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم من تحقيق يرسل الفنانين من جميع انحاء اوروبا ، لاعادة بناء وتوسيع ، وزين استعادة القلعة القديمة في اسلوب النهضه.

باسم المدينة ويأتي في أول البناء وقد تم ذلك في هذا المجال من baskonia السابق. بناء وقعت في العصور الوسطى ، ويجري ذي طابع عسكري ، القلعة ، التي كانت مزودة السور من المخاطر ، التي قال بو béarnais. قوة يعاني تحسينات كبيرة في القرن الثاني عشر ، ويجري bearne غاستون الرابع من مروج للبناء ثلاثة أبراج جديدة.

في القرن الرابع عشر وتحديدا خلال الحرب بين مائة سنة من الممالك وانجلترا وفرنسا ، غاستون phébus (غاستون الثالث من Foix - bearne) يحقق الاستقلال وتوحيد المنطقة bearne. وقال انه يرسل الحرب لبنة بناء ، تحية لهذا البرج 33 امتار ، وارساله الى الحرق في الالتحاق في اللغة béarnais ، febus لي الايمان ، جعلني phébus.

أكبر والتغيير الاساسي الذي ادلى فيه هنري الثاني ومارغريتا دي نافارا ، وتحديد مكان اقامتهم وعليه فان المحكمه للمملكة الباسك في القلعة من بو. تركيب الدولة من رأس المال في منطقة نافارا الذاتية الحكم بو ، واستفادت بشكل كبير الى المدينة ، حيث يرى ان الزيادات في عدد السكان بسرعة بفضل من بين أمور أخرى ، والتجارة ، والنقل العابر للركاب.

هنري الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم السلطة الزراعة في البلد من bearne ، التي تنتمي الى المملكه من منطقة نافارا الذاتية الحكم ، بعد ولاية من والديهم ، وهنري الثالث من albret وكاترين الاول من Foix ، في سنة 1494. ملك منطقة نافارا الذاتية الحكم ، من عاصمة للبو ، وهي مستمرة الصناعة ، والاستفادة من العديد من الشلالات. حتى تأسست في كلا الثمينه القماش المصنع وزيادة في المدينة الصناعية bearne مركز الحقيقي.

وحتى وصول الملك للمنطقة نافارا الذاتية الحكم بو béarn العادات القديمة اصبحت غير قابلة للتطبيق ، ومعظمهم من قبل السيد والعمل من اعلى محكمة في bearne. فان كان sangüesino الرئيسية لاصلاح Fueros bearne من القرون الوسطى ، التي عانت من العمل من الفقه الروماني. هنري الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم لم ينجح في الطرق القديمة من حكمه للبلد ، وبالتالي استعادة الحق في انشاء الجديد pyrenean fuero العام ، مؤكدا في صيغة دستورية ، والحريات التي يعود تاريخها الى الملك.

في 1553 في عاصمة مملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم ، وتحديدا في بلدة القلعة ، ولد هنري دي منطقة نافارا الذاتية الحكم ، وهو ابن الاميره من فيانا ، جين d' albret ودوق vedôme ، وانطونيو دي بوربون. وبعد وفاة هنري الثاني ، العودة الى العرش خوانا نافارو الثالث من منطقة نافارا الذاتية الحكم. ملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم ويدخل الاصلاح البروتستانتي في المملكه من منطقة نافارا الذاتية الحكم. مملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم اصبحت مكان لجوء الاصلاحيين ، وابرزها كالفين.

بو لا تزال عاصمة مملكة البروتستانتية منطقة نافارا الذاتية الحكم في عهد هنري الثالث bearnese ، الذي يحصل على العرش في اعقاب اغتيال التسمم عن طريق والدته ، ملكة خوانا الثالث في باريس ، على يد والدة ملك فرنسا ، ماري دي من عائلة ميديسي الايطاليه.

في عام 1594 ، بالانكليزية والكاتب والكاتب المسرحي ، وليام شكسبير ، الذي نشر مسرحيه بعنوان ، حب العمل المفقودة ، والعمل الذي يقع في المحكمه للمملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم. ان العمل وضع في فم من احدى الشخصيات ، الجمله التالية :

"منطقة نافارا الذاتية الحكم يجب عجائب من العالم."

محكمة بو في منطقة نافارا الذاتية الحكم ، كان واحدا من اكبر بؤر للثقافة الاوروبية. وكان للملكة مارغريت منطقة نافارا الذاتية الحكم ، بدا من هذا العمل ، واستمرار على نحو مثالي من جانب خوانا الثالث من منطقة نافارا الذاتية الحكم بعد وهنري الثالث من منطقة نافارا الذاتية الحكم. الكتاب والمترجمين التحريريين والنحاتون ، pinturores ، والعمارة ، والاصلاحيين ،… ، وكانت في رأس المال للمملكة ومنطقة نافارا الذاتية الحكم هو ما ألهمت الكاتب الانكليزي العظيم.

النهضه والاصلاح البروتستانتي اسهمت اسهاما كبيرا في زهوة بو ، عاصمة مملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم. هنري الثالث من منطقة نافارا الذاتية الحكم ، فان قبضة الفرنسية العرش كما هنري الرابع في عام 1594 ، بعد ان يتم تحويلها الى والكاثوليكيه الرومانيه. على الرغم من هذا لا يمنع الدين البروتستانتي ، ولا مملكة المرفقه منطقة نافارا الذاتية الحكم لمملكة فرنسا.

اغتيال هنري الثالث والرابع من منطقة نافارا الذاتية الحكم فى فرنسا ، على يد متعصب ديني ، اليسوعيه ravaillac في سنة 1610 ، لا يعني ان تفقد من بو رأس المال ، وليس فقدان الاستقلال للمملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم ، حتى 1620 سنوات. لويس الثالث عشر وأمر بحل البرلمان للمملكة على منطقة نافارا الذاتية الحكم العسكري ، بعد استعادة الديانه الكاثوليكيه والبروتستانتية التي تحظر العبادة.

ورغم المحاولات التي بذلت للقضاء على منطقة نافارا الذاتية الحكم العام من قبل الملك الفرنسية ، واستغرقت اقل من اي وقت مضى هذه القوى في البرلمان من منطقة نافارا الذاتية الحكم بو. لويس الثالث عشر من فرنسا وحاولت ازالتها كليا بحلول سنة 1632 ، دون نجاح. بو السياده لم تعد عاصمة مملكة منطقة نافارا الذاتية الحكم فى عام 1620 ، لكن البرلمان منطقة نافارا الذاتية الحكم فى هذه البلده كانت قائمة حتى عام 1789 ، اي حتى قيام الثورة الفرنسية.

Iñigo Saldise Alda
保罗,资本隐藏


亨利二世该sangüesino修正法院王国纳瓦拉,在保罗。这主要是由于两个原因。第一次是西班牙的军事占领,遭受iruñea ,古都国家巴斯克和第二次是他的妻子玛格丽特德纳瓦拉。这是女王的纳瓦拉谁发送,使艺术家来自全国各地的欧洲,重建,扩大,装饰和恢复旧城堡的文艺复兴风格。

对代表城市来在第一届建设,这是做这方面的前baskonia 。建设发生在中世纪,被具有军事性质,城堡,这是带有围墙的利害关系,这是béarnais保罗说。实力蒙受重大的改善,在12世纪,正在bearne加斯东四的推动者建设的三个新的水塔。

在14世纪更具体地说,在一百年之间的战争,王国英格兰和法国加斯顿phébus (加斯东三foix - bearne )实现独立和团结该地区bearne 。他发出了战争的砖房,塔的敬意至33米高的,发送给烧伤,在招生,在语言béarnais ,费布斯我的信仰, phébus令我。

最大的和主要的改变是,当亨利二世和玛格丽塔德纳瓦拉,修正他们的居住,因此,法院对英国巴斯克在城堡的保罗。安装该州首府纳瓦尔在保罗,受益巨大的城市,他认为其人口增长迅速,感谢除其他事项外,贸易和过境旅客。

亨利二世的纳瓦拉权力农业在该国的bearne ,属于王国纳瓦拉后,任务由他们的父母,亨利三世的albret和凯瑟琳我foix ,在1494年。国王,纳瓦拉,从首都保罗,持续的行业,利用众多的瀑布。甚至始建于在NaY宝贵的布厂,提高城市的工业bearne真正的中心。

直到抵达国王纳瓦拉保罗béarn老习惯已成为不可行的,大多是由行动的议员和最高法庭bearne 。该sangüesino是关键,改革fueros中世纪bearne ,其中遭受的行动,罗马的法理学。亨利二世的纳瓦拉没有通过的旧方法,由最明智的国家,从而重新夺回权利,以建立新的pyrenean fuero一般,强调在其宪法公式,自由,早于国王。

在1553年,在王国首都纳瓦拉,特别是在他的城堡,生于亨利德纳瓦拉的儿子,公主的维亚纳,珍妮-a lbret和公爵v edôme,安东尼奥德德博尔冯。去世后,亨利二世,去的宝座,胡安纳瓦罗第三纳瓦拉。女王纳瓦拉介绍了新教改革,在英国的纳瓦拉。王国纳瓦拉成为一个避难场所,为改革者,最突出的卡尔文。

保罗仍然是王国首都纳瓦拉新教统治期间,唐英年三bearnese ,通道的宝座被暗杀之后,由中毒他的母亲,女王胡安三,在巴黎,在手中的母亲,国王的法国,玛丽德西斯。

在今年1594年,英国作家和剧作家威廉莎士比亚,发表了一份题为发挥,爱的劳工失去的,其行动是设在法院的王国纳瓦拉。这项工作投入口,其中一个字,一句如下:

“纳瓦拉不得不知的世界” 。

法院纳瓦拉在保罗,是其中一个主要的温床,欧洲文化。这是女王玛格丽特的纳瓦拉,谁开始了这方面的工作,继续在模范地由胡安第三纳瓦拉和后,亨利三世的纳瓦拉。作家,翻译,雕刻家, pinturores ,建筑,改革派, … ,分别在首都王国纳瓦拉是什么激发了伟大的英语作家。

文艺复兴和新教改革作出重大贡献的辉煌保罗,王国首都纳瓦拉。亨利三世的纳瓦拉,访问法国的宝座,作为亨利四世,在1594年后,转换为罗马天主教。尽管这并不禁止基督教宗教,也不是英国的纳瓦拉所附向英国,法国。

被暗杀的亨利三世和第四纳瓦拉法国,在手中的一个宗教狂热分子,耶稣拉瓦亚克,在1610年,这并不意味着失去了资本的保罗,而不是丧失独立的王国纳瓦拉,直到1620年年。路易十三下令解散议会王国纳瓦拉一个军事,后恢复天主教和新教禁止崇拜。

尽管有人企图以消除一般纳瓦拉由法国国王,这些以往任何时候都持续不到的权力,在议会中的纳瓦拉保罗。路易十三,法国试图删除它们完全是由1632年,没有成功。保罗不再是主权王国首都纳瓦拉,在1620年,但议会纳瓦拉在这个城市中存在的,直到1789年,即是,直到法国大革命。

Iñigo Saldise Alda
保羅,資本隱藏


亨利二世該sangüesino修正法院王國納瓦拉,在保羅。這主要是由於兩個原因。第一次是西班牙的軍事佔領,遭受iruñea ,古都國家巴斯克和第二次是他的妻子瑪格麗特德納瓦拉。這是女王的納瓦拉誰發送,使藝術家來自全國各地的歐洲,重建,擴大,裝飾和恢復舊城堡的文藝復興風格。

對代表城市來在第一屆建設,這是做這方面的前baskonia 。建設發生在中世紀,被具有軍事性質,城堡,這是帶有圍牆的利害關係,這是béarnais保羅說。實力蒙受重大的改善,在12世紀,正在bearne加斯東四的推動者建設的三個新的水塔。

在14世紀更具體地說,在一百年之間的戰爭,王國英格蘭和法國加斯頓phébus (加斯東三foix - bearne )實現獨立和團結該地區bearne 。他發出了戰爭的磚房,塔的敬意至33米高的,發送給燒傷,在招生,在語言béarnais ,費布斯我的信仰, phébus令我。

最大的和主要的改變是,當亨利二世和瑪格麗塔德納瓦拉,修正他們的居住,因此,法院對英國巴斯克在城堡的保羅。安裝該州首府納瓦爾在保羅,受益巨大的城市,他認為其人口增長迅速,感謝除其他事項外,貿易和過境旅客。

亨利二世的納瓦拉權力農業在該國的bearne ,屬於王國納瓦拉後,任務由他們的父母,亨利三世的albret和凱瑟琳我foix ,在1494年。國王,納瓦拉,從首都保羅,持續的行業,利用眾多的瀑布。甚至始建於在NaY寶貴的布廠,提高城市的工業bearne真正的中心。

直到抵達國王納瓦拉保羅béarn老習慣已成為不可行的,大多是由行動的議員和最高法庭bearne 。該sangüesino是關鍵,改革fueros中世紀bearne ,其中遭受的行動,羅馬的法理學。亨利二世的納瓦拉沒有通過的舊方法,由最明智的國家,從而重新奪回權利,以建立新的pyrenean fuero一般,強調在其憲法公式,自由,早於國王。

在1553年,在王國首都納瓦拉,特別是在他的城堡,生於亨利德納瓦拉的兒子,公主的維亞納,珍妮-a lbret和公爵v edôme,安東尼奧德德博爾馮。去世後,亨利二世,去的寶座,胡安納瓦羅第三納瓦拉。女王納瓦拉介紹了新教改革,在英國的納瓦拉。王國納瓦拉成為一個避難場所,為改革者,最突出的卡爾文。

保羅仍然是王國首都納瓦拉新教統治期間,唐英年三bearnese ,通道的寶座被暗殺之後,由中毒他的母親,女王胡安三,在巴黎,在手中的母親,國王的法國,瑪麗德西斯。

在今年1594年,英國作家和劇作家威廉莎士比亞,發表了一份題為發揮,愛的勞工失去的,其行動是設在法院的王國納瓦拉。這項工作投入口,其中一個字,一句如下:

“納瓦拉不得不知的世界” 。

法院納瓦拉在保羅,是其中一個主要的溫床,歐洲文化。這是女王瑪格麗特的納瓦拉,誰開始了這方面的工作,繼續在模範地由胡安第三納瓦拉和後,亨利三世的納瓦拉。作家,翻譯,雕刻家, pinturores ,建築,改革派, … ,分別在首都王國納瓦拉是什麼激發了偉大的英語作家。

文藝復興和新教改革作出重大貢獻的輝煌保羅,王國首都納瓦拉。亨利三世的納瓦拉,訪問法國的寶座,作為亨利四世,在1594年後,轉換為羅馬天主教。儘管這並不禁止基督教宗教,也不是英國的納瓦拉所附向英國,法國。

被暗殺的亨利三世和第四納瓦拉法國,在手中的一個宗教狂熱分子,耶穌拉瓦亞克,在1610年,這並不意味著失去了資本的保羅,而不是喪失獨立的王國納瓦拉,直到1620年年。路易十三下令解散議會王國納瓦拉一個軍事,後恢復天主教和新教禁止崇拜。

儘管有人企圖以消除一般納瓦拉由法國國王,這些以往任何時候都持續不到的權力,在議會中的納瓦拉保羅。路易十三,法國試圖刪除它們完全是由1632年,沒有成功。保羅不再是主權王國首都納瓦拉,在1620年,但議會納瓦拉在這個城市中存在的,直到1789年,即是,直到法國大革命。

Iñigo Saldise Alda
ポーの首都隠し


ヘンリー二世のsangüesino修正、裁判所は、ナバーラ王国は、ポーです。これは主の2つの理由です。の最初の職業に就いている被害は、スペイン語の軍事iruñea 、古都の状態はバスク語と2番目の妻マルガリータデナバーラされています。これはクイーンオブナヴァールwho送信もたらす全体のアーティストからヨーロッパ、を再構築、展開、古いお城を復元するに飾るとルネッサンス様式のです。

に代わって、市には、最初の工事が行われたことを使ってこのエリアの元baskoniaです。の建設が開催さ中世には、軍事的には、自然、城、これは、フェンスの取り付けられてステークスは、ポーbéarnaisと述べた。受けるの強さが大幅に強化さは12世紀のプロモーターがbearneガストン4世の3つの新たな塔の建設です。

具体的には、 14世紀との間の百年戦争中に国のイングランドとフランス、ガストンphébus (ガストン3世フォア- bearne )の独立と団結を実現するリージョンbearneです。彼は戦争に送信れんが造りの建物は、タワートリビュート〜 33メートルの高さ、送信することで入学者数の言語への書き込みbéarnais 、 febus私の信仰、 phébusは私です。

の最大および主な変更が行われたときにヘンリー2世とマルガリータデナヴァラ、修正プログラムは、居住、したがって、裁判所の王国バスク語は、城のポーです。のインストールには、州都のポーナバーラで、莫大な恩恵を受けて、市、彼はその人口の増加に伴い急速に感謝の他のもののうち、貿易との乗り継ぎ客です。

ヘンリー2世パワーは、国の農業bearne 、これに属してナバーラの王国を、ご両親から委任した後、ヘンリー3世とキャサリン私のフォアアルブレ館は、 1494年です。ザキングオブナバーラ、ポーの首都から、それは業界の持続的活用を、多くの滝があります。貴重な布もいやに設立された工場では、市の産業活性化センターbearne本当です。

到着するまで、ザキングオブナバーラポーbéarn昔からの習慣は実行不可能になる、そのほとんどが作用することによって、最高裁判所のbearne mrとします。 sangüesinoは、キーをfuerosの改革は、中世のbearneていたローマの法学被害の作用をします。ヘンリー2世は最も賢明な方法で渡すの古いその国、その回復する権利を作成して新しいピレネー山脈のfuero一般的に、強調し、その憲法の数式では、自由にザキングという言葉です。

で1553は、ナバーラ王国の首都、特に彼の城、アンリドナヴァール生まれ、息子のプリンセスのビアナ、デューク大学の義経vedômeアルブレ館と、アントニオデborbonです。ヘンリー2世の死の後には、王位継承ナバロフアナ3世です。クイーンオブナヴァール紹介してナバーラ王国は、プロテスタントの改革です。ナバーラ王国の避難所になったの改革派、カルヴィンで、最も顕著です。

ポー遺跡ナバーラ王国の首都は、プロテスタントのハインリヒ3世の治世中にbearnese 、これにアクセスするの暗殺を次の王座中毒彼の母親、女王フアナ3世のパリ、母親の手には、ザキングオブフランス、メアリーデmedicisです。

1594年に、英語の作家や脚本家、ウィリアムシェイクスピア、公開をプレイ権利、恋の骨折り損、そのアクションが位置し、裁判所は、ナバーラ王国です。その仕事の1つの口の中に入れられたの文字は、次の文:

"ナバーラは、世界の不思議です。 "

ポーナバーラで、裁判所は、 1つの主要な温床は、欧州の文化です。それは、クイーンマーガレットオブナヴァール、 who始めたこの仕事は、継続的に模範的な態度をした後フアナ3世とヘンリー3世です。作家、翻訳者、彫刻家、 pinturores 、建築、改革派、 … 、が、ナバーラ王国の首都は、偉大な英語とはどのようなインスピレーション作家です。

ルネサンスとプロテスタントの改革の素晴らしさに大きく貢献してポー、ナバーラ王国の首都である。ヘンリー3世、ヘンリー四世にアクセスする語スペイン語王座としては、 1594年、ローマカトリック教した後に変換する。にもかかわらず、これはプロテスタントの宗教を禁止しても、ナバーラの王国を併合して王国のフランスです。

ハインリヒ3世の暗殺のナバーラとフランスの4世は、宗教的狂信者の手には、イエズス会のラヴァイヤックは、 1610年、資本金を失いつつあるわけではありませんポーではなく、独立性の損失をナバーラ王国までは、 1620年間です。ルイ13世は、解散の命令は、国会議事堂は、ナバーラ王国は、軍事、後に復元するのは、カトリックの宗教とプロテスタントの礼拝を禁止する。

全般を排除するための試みにもかかわらず、ナバーラしたのは、フランス王は、これらの権限は、国会議事堂まで続いたの少ないナバーラポーです。フランスのルイ13世を削除して完全にしようとされる1632年、成功です。ポー、もはや主権ナバーラ王国の首都は、 1620年、国会議事堂ナバーラしかし、この町で1789年まで存在し、それは、フランス革命までです。

Iñigo Saldise Alda
포의 수도인 숨김


법원의 헨리 2 세 sangüesino의 왕국으로 수정합니다 나바 르의 포합니다. 이것은 주로 두 가지 이유로 인해합니다. 첫 번째는 그 고통을 iruñea 스페인 군사 점령, 고대 자본의 상태를 바스크어이고 두 번째는 그의 아내 마르가 리타 드 나바 르. 나바 르의 여왕은 누구로부터 전송 유럽 전역에 데려 아티스트로 재건을 확장하고, 오래된 성곽을 꾸미는 르네상스 양식 및 복원합니다.

를 대신하여 도시는 첫 번째 공사가 진행이 지역의 옛 baskonia합니다. 중세에 벌어진의 건설되고, 군사 자연, 성, 어느 담장의 지분이 장착되어있는 béarnais 포 말했다. 12 세기의 강도에 고통을 크게 향상되고 모터의 bearne 가스통 4 세 개의 새로운 건물의 건설을합니다.

14 세기의 전쟁과 특히 100 년 동안의 사이의 왕국, 영국과 프랑스, 가스통 phébus (가스통 3 세 foix - bearne) 달성 독립과 단결이 지역 bearne합니다. 그는 전쟁을 보냅니다 벽돌 건물, 탑의 조세가 33 미터, 입학시기에 언어를 구울 보내기 béarnais, febus 나 믿음이있다면, phébus 날.

앙리의 최대 및 주요 변경 사항은 2와 마르가 리타 드 나바라 만들어 졌을를 수정하고 따라서 그들의 거주 바스크어의 나라에서 법원의 성 포합니다. 자본의 상태를 설치하는 나바 르의 포, 도시에 대한 혜택을 아주아주, 그는 감사보고 다른 일들 중 빠른 속도로 인구가 증가, 무역 및 환승 여객합니다.

헨리 2 세의 권력의 나라의 농업 bearne를 나바 르의 나라의 주인이 후 그들의 부모로부터 위임장, 헨리 3 세 albret와 캐서린 foix 제 1에서 1494 년합니다. 국왕의 나바 르에서 자본 포, 지속적인 업계의 약점을 이용하는 많은 폭포가합니다. 귀중한 헝겊조차 안된다 설립된 공장, 향상이 도시의 산업 bearne 진실한 센터합니다.

나바 르 포에 도착하기 전까지 킹 오브 béarn 오래된 습관이 몰 수 없다는, 대부분의 작업은 법원의 미스터와 최고의 bearne합니다. sangüesino the fueros의 개혁은 중세의 열쇠를 bearne했던 로마의 고통을 법학 작용을합니다. 헨리 2 세의 한 옛날 방식으로 전달합니다 현명한의 나라, 그것 피레네 산맥을 새로 만들 수있는 권리를 회복 fuero 일반적인 헌법의 수식을 강조, predate 국왕의 자유가있습니다.

이 나라의 1553 나바 르의 자본, 특히 그의 성곽, 태어난 앙리 드 나바 르의 아들이 공주가 비아나, 잔 d' albret 및 vedôme 공작, 안토니오 드 borbon합니다. 헨리의 죽음 후 2로 이동합니다 나바로 3 세의 왕위 juana합니다. 프로 테스탄트 종교 개혁의 여왕의 나라에서 소개하는 나바 르 나바 르. 나바 르의 나라를위한 피난처가 개혁, 가장 저명한 칼빈합니다.

나바 르 포 유적의 수도가 프로 테스탄트의 왕국으로 군림 헨리 3 the 중 bearnese이 왕위에 액세스하여 다음과 같은 중독의 암살 그의 어머니, 여왕 juana 3 파리,에 손을 프랑스의 국왕의 어머니, 메리 드 medicis합니다.

올해의 1594, 영어 작가이자 극작가, 윌리엄 셰익스피어, 출판 연극 권리, 사랑의 노동의 분실, 누구의 조치는 나바 르의 나라를 법원에 위치합니다. 입안에 넣어 작동하는 중 하나의 문자, 다음과 같은 문장을 :

"나바 르는 세계의 경이합니다."

나바 르의 포 법원은 유럽의 문화를 하나의 주요 온상합니다. 그것은 나바 르 퀸 마가렛의 사람이 일을 시작했다, 모범 방식에 의해 지속적으로 juana 헨리 3 세 3 세 이후합니다. 작가, 번역, 조각가, pinturores, 건축, 개혁 세력,…, 당시에 나라의 나바 르의 수도이며 어떤 영감을 영어 위대한 작가합니다.

르네상스와 프로 테스탄트의 종교 개혁에 크게 공헌했습니다 화려 포, 자본의 왕국 나바 르. 헨리 3 세, 프랑스의 왕위에 액세스로 1594 년에 헨리 4 후에 로마 카톨릭로 변환합니다. 에도 불구하고 이것을 금지하지 않습니다 프로 테스탄트 종교, 또한 나바 르의 나라 프랑스의 왕국을 합병합니다.

나바 르의 암살을 프랑스의 앙리 3과 4의에서 종교 신자의 손, ravaillac 올해의 예수회 1610, 자본 손실되지 않습니다 포 뜻이 아니라 나라의 독립 나바 르의 손실, 1620까지 년. 의회의 해산 명령 루이 13 세 나라의 나바 르에서 군사, 복원 후 프로 테스탄트는 가톨릭 종교와 예배 금지합니다.

나바 르를 시도에도 불구하고 프랑스의 일반적인 왕을 제거하기 위해,이 적 의회의 능력을 지속 적은 나바 르 포합니다. 프랑스의 루이 13 세 년간을 완전히 삭제하려 1632, 성공을하지 않고있습니다. 포 더 이상의 나라를 주권의 수도 1620 년에 나바 르지만 의회가 존재 나바 르는이 동네에서 1789 년 전까지는, 즉 프랑스 혁명 전까지는.

NABARRAKO ERESERKIA

Nabarra, reflexiones de un Patriota

Reflexiones de un Patriota by Iñigo Saldise Alda

ASKATASUNA = Baskoinak x Nafar Paradigma

"PRO LIBERTATE PATRIA GENS LIBERA STATE"

"Aberri askearen alde jende librea jaiki"

"De pie la gente libre a favor de la libertad de la patria"

Navarre shall be the wonder of the world

by WILLIAM SHAKESPEARE

EUSKARA-LINGUA NAVARRORUM

EUSKARA-LINGUA NAVARRORUM

©NABARTZALE BILDUMA 2011

©NABARTZALE BILDUMA 2011